Fragment wesela - zespół muzyczny ReplayKontakt do zespołu: Zespół Muzyczny Replay z Tłuszczahttps://www.facebook.com/Zesp%C3%B3%C5%82-Muzyczny-Replay-158726 Właśnie zmarł twórca tego hitu Siergiej Kuzniecow. Zmarł rosyjski kompozytor Siergiej Kuzniecow, który stworzył „Bielyje rozy”. Jego piosenka została wylansowana przez zespół Łaskowyj Maj, którego wokalistą był Jurij Szatunow (zmarł w wieku 48 lat na atak serca). "Na razie cię pamiętam". Klasyczny boysband, powstał w ZSRR 6 grudnia 1986 roku w Orenburgu. Grupa koncertowała od roku 1988 do 1991. Zespół tworzył utwory w stylu disco, zbliżonym do polskiego disco polo . Pierwszym solistą zespołu był Jurij Gurow (zm. 2012). Potem zastąpił go Jurij Szatunow, z którym grupa odnosiła największe sukcesy. Jurij Szatunow (ros. Listen to Biełyje rozy from Najpiękniejsze Polskie Przeboje Taneczne's Vol. 2 for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. Druzja - Biełyje rozy Jak masz śpiewać kalecząc język rosyjski to lepiej śpiewaj w języku polski disco polo. Aż uszy bola od tego kalectwa. Odpowiedz. Listen to Bielyje Rozy by Disco Polo, 134 Shazams. Connect with Apple Music. Sign-in or Try it free for 3 months. . Biełyje RozyRózni Wykonawcy CzastuszkiRózni Wykonawcy Dwie GitaryRózni Wykonawcy Ech Raz Jeszczo RazRózni Wykonawcy Jarzębina CzerwonaRózni Wykonawcy KalinkaRózni Wykonawcy Kare KonieRózni Wykonawcy KatiuszaRózni Wykonawcy Oczy CzarneRózni Wykonawcy Podmaskiewskije WieczieraRózni Wykonawcy Podmoskiewskie WieczoryRózni Wykonawcy Pust Wsiegda Budiet SonceRózni Wykonawcy SerceRózni Wykonawcy Serce Na ŚnieguRózni Wykonawcy SulikoRózni Wykonawcy Wiśniowy SadRózni Wykonawcy WłóczęgaRózni Wykonawcy Wołga, WołgaRózni Wykonawcy Various Artists - zobacz też Występuje także w Biełyje rozy (Wersja Rosyjska) Tamte Prywatki 9 słuchaczy Występuje także w Biełyje rozy (Wersja Rosyjska) Tamte Prywatki 9 słuchaczy Nie chcesz oglądać reklam? Ulepsz teraz Odtwórz ten utwór Spotify Spotify Zewnętrzne linki Apple Music Nie chcesz oglądać reklam? Ulepsz teraz Shoutbox Javascript jest wymagany do wyświetlania wiadomości na tej stronie. Przejdź prosto do strony wiadomości O tym wykonwacy Czy masz jakieś zdjęcia tego wykonawcy? Dodaj zdjęcie Tamte Prywatki 139 słuchaczy Powiązane tagi Dodaj tagi Czy znasz jakieś podstawowe informacje o tym wykonawcy? Rozpocznij wiki Wyświetl pełny profil wykonawcy Podobni wykonawcy Tylko mnie kochaj 922 słuchaczy Jerzy Połomski 11 442 słuchaczy Trubadurzy 7 741 słuchaczy Marek Torzewski 2 176 słuchaczy Eleni 14 426 słuchaczy Helena Majdaniec 5 047 słuchaczy Wyświetl wszystkich podobnych wykonawców Tekst piosenki: WERSJA FONETYCZNA: Niemnoga tieplieje za stiekłom, no w złyje marozy Wchażu w eti dwieri słowna w sad ijulskich cwietow Ja ich tak chaczu sagriet' tiepłom, no biełyje rozy U wsiech na głazach ja ceławat' i gładit' gatow [x2] Biełyje rozy, biełyje rozy, biezzaszczitny szipy Szto s nimi sdiełał snieg i marozy, ljed witrin gałubych Ludi ukrasiat' wami swoj praznik lisz na nieskalka dniej I astawliajut' was umirat' na biełam chałodnam aknie A liudi unosiat was damoj i wieczeram poznim Pust' praznicznyj swiet napołnit w mig wsie okna dwarow Kto wydumał was rastić zimoj, o biełyje rozy? I w mir uwadit' żestokich wjug, chałodnych wietrow? [x3] Biełyje rozy, biełyje rozy, biezzaszczitny szipy Szto s nimi sdiełał snieg i marozy, ljed witrin gałubych Ludi ukrasiat' wami swoj praznik lisz na nieskalka dniej I astawliajut' was umirat' na biełam chałodnam aknie ---------------------------------------------------------------------------------------- Hемного теплее за стеклом, но злые моpозы Вхожу в эти двеpи, словно в сад июльских цветов Я их так хочу согpеть теплом, но белые pозы У всех на глазах я целовать и гладить готов Я их так хочу согpеть теплом, но белые pозы У всех на глазах я целовать и гладить готов Белые pозы, белые pозы, беззащитны шипы Что с ними сделал снег и моpозы, лед витpин голубых Люди укpасят вами свой пpаздник лишь на несколько дней И оставляют вас умиpать на белом, холодном окне А люди уносят вас с собой и вечеpом поздним Пусть пpаздничный свет наполнит в миг все окна двоpов Кто выдумал вас pастить зимой, о, белые pозы И в миp уводить жестоких вьюг, холодных ветpов Кто выдумал вас pастить зимой, о, белые pозы И в миp уводить жестоких вьюг, холодных ветpов Кто выдумал вас pастить зимой, о, белые pозы И в миp уводить жестоких вьюг, холодных ветpов Белые pозы, белые pозы, беззащитны шипы Что с ними сделал снег и моpозы, лед витpин голубых Люди укpасят вами свой пpаздник лишь на несколько дней И оставляют вас умиpать на белом, холодном окне Белые pозы, белые pозы, беззащитны шипы Что с ними сделал снег и моpозы, лед витpин голубых Люди укpасят вами свой пpаздник лишь на несколько дней И оставляют вас умиpать на белом, холодном окне Tłumaczenie: Niewiele jest cieplej za szybą, ale w mocne mrozy Wchodzę przez te drzwi niczym do ogrodu lipcowych kwiatów Ja tak chcę je ogrzać ciepłem lecz, jednak białe róże Na oczach wszystkich je całować i głaskać jestem gotowy. Białe róże, białe róże, bezbronne są ich kolce Co z nimi zrobili śnieg i mrozy, lód witryn niebieskich Ludzie upiększą wami swe święto zaledwie kilka dni I zostawią was na śmierć, na białym zimnym oknie. A ludzie wnoszą was do domów późnym wieczorem By świąteczne światło wypełniło w moment wszystkie okna w podwórzach Kto to wymyślił żebyście rosły zimą, białe róże? By was wprowadzić w świat okrutnych zamieci i zimnych wiatrów? Białe róże, białe róże, bezbronne są ich kolce Co z nimi zrobili śnieg i mrozy, lód witryn niebieskich Ludzie upiększą wami swe święto zaledwie kilka dni I zostawią was na śmierć, na białym zimnym oknie. W podmoskiewnym Domodiedowie, w wieku 48 lat, zmarł w drodze do szpitala Jurij Szatunow. Artysta, który jeszcze w ZSRR jako nastolatek śpiewał piosenkę „Biełyje Rozy”, będącą hitem polskich wesel i biesiad, dostał zawału serca. O śmierci Szatunowa poinformował rosyjskie media rzecznik artysty Arkadij Kudriaszow. „Dzisiaj w nocy w karetce pogotowia serce Jurija przestało bić” – cytuje przedstawiciela Jurija Szatunowa rosyjska agencja się, że Jurij Szatunow, będący wychowankiem rosyjskiego sierocińca, w karetce pogotowia ratunkowego również przyszedł na z internatu i włóczył się po RosjiGwiazda rosyjskiej muzyki popularnej, jak piszą w pośmiertnych publikacjach o Szatunowie rosyjskie media, urodziła się 6 września 1973 r. w zwykłej sowieckiej rodzinie w mieście Kumiertau, na południu Autonomicznej Republiki Baszkortostanu. Relacje między rodzicami Jurija nie układały się najlepiej. Po rozwodzie z mężem, kiedy syn miał trzy lata, matka Jury zmieniła mu nazwisko na swoje panieńskie, a kilka lat później, podupadając na zdrowiu, oddała syna do internatu, z którego chłopak wielokrotnie uciekał. Włóczył się po Baszkirii oraz sąsiednim obwodzie orenburskim, aż wreszcie został złapany i postawiony przed komisją, która skierowała nieletniego włóczęgę do domu połowie lat 80. minionego stulecia w domu dziecka w charakterze kierownika kółka muzycznego pojawił się młody kompozytor Sergiej Kuzniecow, szukający wykonawców swoich piosenek. Z uzdolnionych muzycznie sierot Kuzniecow powołał pierwszy skład legendarnego później zespołu estradowego Łaskowyj Maj, którego wokalistą do końca istnienia projektu, czyli do roku 1992, był Jurij lepszy od La Toyi JacksonO popularności Łaskowego Maju w ZSRR świadczy historia z moskiewskimi koncertami La Toyi Jackson, przed której występem w 1989 roku na stadionie Olimpijskim w Moskwie publiczność „rozgrzewali” chłopaki z sierocińca. Gdy schodzili ze sceny przed wejściem na nią „właściwej gwiazdy”, widownia zaczynała świecić pustkami, gdyż większość widzów interesował Łaskowyj Maj, a nie amerykańska artystka. Jak wspominał dyrektor artystyczny Łaskowego Maju Andrej Razin, dzięki temu, że afisz koncertowy La Toyi Jackson zapowiadał także występ jego podopiecznych, amerykańska śpiewaczka sprzedawała w Moskwie niemal 70 tys. biletów napisany po pijakuNajwiększym hitem Łaskowego Maju i jego solisty Jurija Szatunowa stała się piosenka „Biełyje Rozy”, zaśpiewana przez Szatunowa w studio nagraniowym w roku 1988 i napisana kilka lat wcześniej przez założyciela zespołu Sergieja Kuzniecowa, który twierdził, iż skomponował melodię i ułożył tekst pod wpływem alkoholu.„Biełyje Rozy” stały się hitem numer jeden w ZSRR, a nawet poza jego granicami. Popularność piosenki szybko dotarła do Polski, gdzie dopiero raczkował gatunek o nazwie disco zespół Grupa Amora pierwszy zaadaptował sowiecki hit do polskich realiów i włączył „Biełyje Rozy” do repertuaru, tłumacząc wcześniej rosyjski tekst na język polski. Od tamtej pory bez przeboju Jurija Szatunowa, śpiewanego po rosyjsku bądź po polsku, obchodzi się w Polsce rzadko która ostatnich latach życia Szatunow niemal nie wychodził z sądów, walcząc o prawa autorskie do swoich największych hitów wraz z byłym producentem. Próbował też robić karierę solową, która była jednak bladym cieniem sukcesów, odnoszonych przez artystę u schyłku ZSRR i w pierwszym roku istnienia Rosji po upadku sowieckiego ofertyMateriały promocyjne partnera i Nie żyje Jurij Szatunow Rosyjskie media podały informację o śmierci Jurija Szatunowa, słynnego wokalisty grupy Łaskowyj Maj, z którą wylansował wielki przebój "Biełyje rozy". "Dziś w nocy w karetce zatrzymało się serce Jurija" - poinformował w środę, 23 czerwca, menedżer artysty. Szatunow niedawno skończył trasę koncertową, kolejną miał zaplanowaną na jesień. Miał zaledwie 48 lat. Przykra informacja z Rosji. W nocy ze środy na czwartek (22/23 czerwca) zmarł piosenkarz Jurij Szatunow. Agencja Interfax powołuje się na źródło, według którego artysta dostał ataku serca i umarł w szpitalu Domodjedowo (obwód moskiewski). "Dzisiaj w nocy serce Jurija się zatrzymało" - napisał na instragramowym profilu Szatunowa jego przedstawiciel. Muzyk 19 czerwca zakończył trasę koncertową. W październiku miał rozpocząć kolejną. Jurij Szatunow zmarł - kim był artysta? Szatunow urodził się 6 września 1973 roku. Jak przypomina Interfax, wielką sławę zyskał w latach 80. razem z zespołem Łaskowyj Maj, którego członkami byli wychowankowie domów dziecka. On sam trafił do sierocińca jako 13-latek. Grupę wylansował producent muzyczny Andriej Razinow. Jej najbardziej znanym i niezwykle popularnym utworem - także w Polsce - były "Biełyje rozy". CZYTAJ TAKŻE: Nie żyje miss Brazylii. Królowa piękności zapadła w śpiączkę po rutynowej operacji! Pogrzeb Witolda Paszta z zespołu VOX Jurij Szatunow - życie prywatne Z zespołem Łaskowyj Maj był związany do 1992 roku. Po odejściu z grupy rosyjski wokalista rozwijał swoją karierę solową, jednak nie odniósł tak spektakularnego sukcesu. Jak podaje "The Moscow Times", osierocił dwoje dzieci i żonę Swietłanę. Sonda Pamiętasz przebój "Biełyje rozy"?

biełyje rozy tekst rosyjski